트럼프, 파월 연준 의장에 "대규모 소송" 위협 - 뉴스위크¶
원제목: Trump threatens Fed Chair Powell with "major lawsuit" - Newsweek
요약: 도널드 트럼프 전 대통령은 연준 건물 개보수 비용 증가와 관련하여 제롬 파월 연준 의장을 상대로 "대규모 소송"을 제기할 것을 시사했습니다. 연준은 수십억 달러 규모의 현대화 프로젝트를 통해 두 개의 역사적 건물을 개조 중이며, 이를 통해 운영 효율성을 높여 장기적으로 비용을 절감할 수 있다고 주장합니다. 그러나 예상보다 높은 비용은 설계 변경, 초기 예상치와 실제 비용 간의 차이, 예상치 못한 석면 및 토양 오염 등의 문제 때문이라고 연준은 설명합니다.
트럼프 전 대통령은 트루스소셜 게시물에서 파월 의장의 건물 관리 부실을 이유로 소송 제기를 고려하고 있다고 밝히며, 5천만 달러 수리 예산이 30억 달러로 늘어난 것을 비판했습니다. 그는 최근 인플레이션 데이터 발표 후 파월 의장에게 금리 인하를 촉구하며, 연준의 독립성에 대한 전통적인 규범을 무시하고 연준의 결정과 지도부에 대해 날카로운 의견을 표명해왔습니다. 7월 소비자물가지수(CPI)는 전월과 같은 2.7%였으나, 변동성이 큰 식품과 에너지 가격을 제외한 근원 인플레이션은 2.9%에서 3.1%로 상승했습니다.
파월 의장은 트럼프의 관세가 인플레이션을 부채질할 수 있다는 우려로 금리 인하를 보류해왔으나, 시장은 인플레이션이 안정되고 고용 데이터가 약화됨에 따라 9월 금리 인하를 예상하고 있습니다. 전문가들은 근원 인플레이션 상승을 경계하며, 연준의 9월 금리 인하에도 불구하고 2% 인플레이션 목표 달성이 지연될 수 있다고 우려하고 있습니다. 연준은 지난 12월 금리를 25베이시스포인트 인하했으며, 9월 추가 인하 가능성이 제기되고 있습니다. 결론적으로 트럼프 전 대통령의 연준 건물 개보수 비용 관련 비판과 금리 인하 압박은 연준의 독립성 논쟁과 인플레이션 관리의 어려움을 보여주는 사례입니다.